Pues bien, resulta que dicho recopilatorio ha visto la luz hace escasos días, y alertado por la página oficial de los chicos (que hacía una reseña en su página principal), conocí más detalles sobre la versión citada anteriormente, como por ejemplo su nombre, que viene siendo el evidente It's a sin (Barfly version), y tras una pequeña búsqueda de información, di con que se trataba de una versión bastante particular que crearon con motivo de la obra de caridad War Child en el año 2004, e interpretaron ese mismo año en Barfly, un local de conciertos de la capital británica, y poco después decidieron grabarla en su estudio de grabación privado, para promocionarla solamente en una ocasión, en el programa de la televisón británica Parkinson Show. Con lo cual, existió una nula promoción para algo que no estaba pensado que viera la luz más que a nivel de directo (algo completamente incomprensible, tratándose de algo para una obra de caridad).
La verdad es que, después de escuchar la versión, nos resulta realmente extraña, puesto que acostumbrados a versiónes más del estilo de Neil y Chris, en este caso nos encontramos con algo tremendamente surrealista y orientado al trance (algo inédito hasta la fecha en las producciones del duo), y aunque el resultado global no es del todo malo, sigo prefiriendo el acabado de la versión que apareció editada en el Actually y que rompió totalmente las pistas (y listas) de baile allá por el año 1987.
Aquí tenéis un vídeo de la aparición que citaba antes en la televisión inglesa donde interpretan en directo (al menos Neil) esta curiosa aunque resultona versión. La verdad es que el decorado es bastante adecuado al estilo de esta versión, pero como ya viene siendo habitual, los bailarines y la coreografía estropean el montaje final (algo que al fin parece no ser exclusivo de la televisión en nuestro país).
Gracias a Pertan, The Resurrectionist y Twisted Logic (los tres usuarios habituales del foro www.tennant-lowe.com) por el vídeo y el aviso, respectivamente.
Coincido contigo amigo Pethead en la valoracion del tema. Los PSB consiguen en cada momento redondear las canciones de tal manera que luego cuesta trabajo sacarle mucho mas jugo, aunque siempre es interesante que de vez en cuando nuestros chicos nos regalen caramelitos como este.
Esto me lleva tambien al pensamiento de que con la cantidad de tiempo que ha pasado por muchas de sus canciones y la poca caducidad que tienen las cosas hoy dia, sus canciones son una excepcion en las que el tiempo en vez de dejarlas añejas y feas, les da sustancia y caracter.
Precisamente ésa es una de las habilidades que tienen Neil y Chris y que, a pesar del paso de los años (que no suelen perdonar), en ellos no ha cambiado, sinó solamente fluctuado y vuelto a su origen.